Every song from Little Hopes is a secret passage into their wildly charmed corner of the American South. Since forming the Atlanta-based duo in 2023, Sydney Rhame and Brock Shanks have created their own enchanted take on Americana/country-rock, suffusing their storytelling with the kind of lived-in detail that lights up the senses and pulls the…